<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
    <name>titolo</name>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="14"/>
        <source>Nomi file di Uscita</source>
        <translation>Output file name</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="36"/>
        <source>Numero di caratteri</source>
        <translation>Character number</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Avanzate Titolo</source>
        <translation type="vanished">Advanced Options (Title)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="113"/>
        <source>Opzioni Avanzate (Titolo)</source>
        <translation>Advanced Options (Title)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="156"/>
        <source>Indietro</source>
        <translation>Back</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="187"/>
        <source>Avanti</source>
        <translation>Next</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="221"/>
        <source>YYYY MM DD, es. 2000 12 31 (jpn)</source>
        <translation>YYYY MM DD, eg. 2000 12 31 (Jpn)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="242"/>
        <source>DD MM YYYY, es. 31 12 2000 (ita)</source>
        <translation>DD MM YYYY, eg. 31 12 2000 (Ita)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="260"/>
        <source>MM DD YYYY, es. 12 31 2000 (us)</source>
        <translation>MM DD YYYY, eg. 12 31 2000 (US)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="286"/>
        <source>Impostazioni nome file in uscita</source>
        <translation>Filename options</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="304"/>
        <source>Data</source>
        <translation>Date</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="335"/>
        <source>Titolo articolo</source>
        <translation>Article title</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="355"/>
        <source>Spazio</source>
        <translation>Space</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="376"/>
        <source>,</source>
        <translation>,</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="397"/>
        <source>+</source>
        <translation>+</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="418"/>
        <source>-</source>
        <translation>-</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="439"/>
        <source>_</source>
        <translation>_</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="462"/>
        <source>Altro:</source>
        <translation>Other:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="518"/>
        <source>Separatore</source>
        <translation>Separator</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../../titolow.ui" line="543"/>
        <source>Numero documento</source>
        <translation>Document number</translation>
    </message>
</context>
</TS>
