diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/about_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/about_en.qm
index ccb1bbb..257fdba 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/about_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/about_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/avanzatetitolo3_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/avanzatetitolo3_en.qm
index caabfeb..0642a49 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/avanzatetitolo3_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/avanzatetitolo3_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/guimain_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/guimain_en.qm
index 152899f..723b523 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/guimain_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/guimain_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libconfload_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libconfload_en.qm
index 251cc00..b9720c8 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libconfload_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libconfload_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libsplit_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libsplit_en.qm
index 78269f7..9f64153 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libsplit_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/libsplit_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/mainwindow_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/mainwindow_en.qm
index 94538a2..3a43d0a 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/mainwindow_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/mainwindow_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/selezout_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/selezout_en.qm
index cba6327..e374de2 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/selezout_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/selezout_en.qm differ
diff --git a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/titolow_en.qm b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/titolow_en.qm
index 4575062..d209e2f 100644
Binary files a/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/titolow_en.qm and b/bananaSPLIT/UserInterface/resources/translations/titolow_en.qm differ