Files
bananaSPLIT/SPEx/spex/userInterface/resources/translations/avanzatetitolo3_en.ts
2020-09-10 15:23:20 +02:00

79 lines
2.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="en_US">
<context>
<name>advtitolo3</name>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="23"/>
<source>Avanzate Titolo</source>
<translation>Title - Advanced Options</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="47"/>
<source>(Terzo Elemento)</source>
<translation>(Third Element)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="54"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="107"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="179"/>
<source>Numero</source>
<translation>Number</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="61"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="114"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="189"/>
<source>Data</source>
<translation>Date</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="68"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="124"/>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="196"/>
<source>Titolo</source>
<translation>Title</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="100"/>
<source>Secondo Elemento</source>
<translation>Second Element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="138"/>
<source>Seleziona l&apos;ordine degli elementi nel nomi file</source>
<translation>Select the order of the elements in the file name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="145"/>
<source>Prefisso Titolo</source>
<translation>Title Prefix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="172"/>
<source>Primo elemento</source>
<translation>First Element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="217"/>
<source>Modifica ordine elementi nome file</source>
<translation>Modify the order of the elements in the file name</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="226"/>
<source>Annulla</source>
<translation>Cancel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="233"/>
<source>OK</source>
<translation>OK</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../avanzatetitolo3.ui" line="242"/>
<source>Suffisso Titolo</source>
<translation>Title suffix</translation>
</message>
</context>
</TS>